6 траўня, у суботу адбудзеццца цырымонія каранацыі караля Вялікабрытаніі Чарльза III. Прынц Чарльз стаў каралём у той момант, калі памерла яго маці, каралева Лізавета ІІ, аднак каранацыя стане сімвалічным пачаткам яго кіравання. Падчас цырымоніі, усе падрабязнасці якой будуць распрацаваны да драбнюткіх дэталяў, ён будзе памазаны на царства і на яго галаву будзе ўскладзена карона – піша ВВС.
Каранацыя стане першай падобнай цырымоніяй у Вялікабрытаніі за амаль 70 гадоў. У апошні раз брытанскага манарха каранавалі ў чэрвені 1953 года, калі на трон узышла Лізавета II. Падрабязнасці будучай каранацыі раскрывае The Guardian.
«Хор з мільёна галасоў»
Брытанскіх падданых, якія будуць назіраць за каранаваннем па тэлебачанні, у інтэрнэце і ў парках і пабах, запрасілі ўслых прысягнуць на вернасць манарху ў «хоры мільёнаў галасоў», які будзе вядомы як Пашана народа.
Людзі ў Вялікабрытаніі і за мяжой будуць запрошаны сказаць словы: «Я клянуся, што буду верны вашай вялікасці, а таксама вашым спадчыннікам і пераемнікам у адпаведнасці з законам. Так дапамажы мне Бог» – у дэкларацыі, якая замяняе традыцыйнае ўшанаванне аднагодкаў.
Таксама ў суботнім набажэнстве ўпершыню прымуць актыўны ўдзел прадстаўнікі іншых веравызнанняў, акрамя хрысціянства. Рышы Сунак, індуіст, прачытае Біблію ў якасці прэм’ер-міністра, нягледзячы на тое, што закон Англіканскай царквы фактычна забараняе іншым канфесіям прымаць актыўны ўдзел у яе службах. «Няма ніякіх праблем з асабістай верай [Сунака], мы рады, што ён [гэта] робіць» – сказаў прадстаўнік Lambeth Palace, лонданскай штаб-кватэры арцыбіскупа Кентэрберыйскага.
Іншыя новыя элементы ўключаюць спецыяльна напісаную малітву караля, якую ён зачытае ўслых, гімн, выкананы на англійскай, валійскай, шатландскай гэльскай і ірландскай мовах у знак прызнання «багатай спадчыны» Вялікабрытаніі і ўдзел жанчын – англіканскіх біскупаў.
Каранацыйная літургія, апублікаваная ў гэтыя выхадныя, была складзена Lambeth Palace у цеснай кансультацыі з каралём. Яе новыя элементы «адлюстроўваюць разнастайнасць нашага сучаснага грамадства», сказаў арцыбіскуп Джасцін Уэлбі.
Набажэнства пачнецца шэсцем прадстаўнікоў іудзейскай, суніцкай, шыіцкай, сікхскай, будысцкай, індуісцкай, джайнскай, бахаі і зараастрыйскай суполак. Ва ўручэнні рэгалій прымуць удзел прадстаўнікі розных веравызнанняў, а ў канцы набажэнства новаспечаны кароль атрымае прывітанне, прамоўленае ва ўнісон прадстаўнікамі яўрэйскай, індуісцкай, сікхскай, мусульманскай і будысцкай суполак.
Памазанне караля – “самы свяшчэнны момант” у набажэнстве, паводле Lambeth Palace – будзе праводзіцца за шырмай. Чарльз здыме сваё дзяржаўнае адзенне і атрымае асвечаны алей на руках, грудзях і галаве ў простай ільняной туніцы. Пасля гэтага ён будзе надзелены супертунікай.
Фота: Adrian Dennis/AFP